¿Es Sudamérica o Suramérica? Le explicamos la respuesta, según la RAE
En algunos casos, el uso de las dos palabras puede generar debates en su forma de uso.
Imagen de referencia de mapa. Foto: Getty Images / Adam Gault
La Real Academia Española, por medio de su sección ‘español al día’, que fue formada por filósofos y lingüistas especializados desde 1998, tienen como objetivo de ampliar y modernizar algunas consultas lingüísticas que llegan a la RAE por diferentes medios tradicionales o electrónicos.
Lea también:
Una de las tareas o cometido básico que tiene esta entidad es resolver diferentes dudas de temas lingüísticos como son la ortografía, el léxico y la gramática desde las perspectivas de las normas que tiene hoy el lenguaje del español.
Las consultas frente a estas palabras son realizadas en su mayoría por las personas hispanohablantes o por otras personas que no son nativos en el lenguaje, en la actualidad este departamento presta el servicio de atención por medio de su cuenta de Twitter.
Cómo es correcto decir ¿Sudamérica o Suramérica?
Sur es la denominación del punto cardinal, mientras que, sud es la variante del nombre de ese punto cardinal desde una época temprana.
En el caso de los prefijos y siempre antes de las vocales, se usa hoy en día como parte de los nombres de los puntos de horizonte y sus derivados, estos son algunos ejemplos: Sudoeste, sudeste, sudestada y entre otros, para los topónimos se usa en palabras como: Sudamérica, Sudáfrica y sus gentilicios.
Sin embargo, para la palabra ‘suramericano’ se trata de una forma igualmente correcta, dado que sur coincidentemente con su nombre de punto cardinal se puede usar como prefijo en los mismos casos, la diferencia que tiene con sud se puede usar tanto ante vocal como: suramericano o Suráfrica, y ante una consonante (surcoreano, surbajacaliforniano).
La respuesta definitiva de la RAE ante esta pregunta es que ambas palabras son igualmente correctas y son las personas las que se decantan ante una u otra dependiendo de su gusto personal.