La esencia de “Noticia de un secuestro” está en la serie: Rodrigo García Barcha

Rodrigo García Barcha es el productor ejecutivo de la nueva serie de Amazon Prime Video llamada “Noticia de un secuestro”. Se trata de una adaptación del libro que lleva el mismo nombre y escribió su padre, Gabriel García Márquez.

En diálogo con La W contó algunos detalles sobre el trabajo de adaptación y la esencia que quisieron captar 25 años después de que el Nobel de Literatura publicara su libro “Noticia de un secuestro”.

“El libro en sí era una interpretación de la realidad y la serie es una interpretación de ese libro, siempre hay una traducción. Creo que tanto el libro como la serie hablan de la esencia de la historia, que es el drama y la tragedia de muchos secuestrados y el país a quien le declara la guerra un capo narcotraficante. Creo que la esencia de lo que sucedió en el país, lo que está en el libro, está en la serie, aún si se tomaran libertades creativas”, aseguró Rodrigo García Barcha.

El hijo de Gabriel García Márquez también se refirió a las libertades, retos y oportunidades que tuvieron a la hora de realizar la adaptación de “Noticia de un secuestro”.

“A la hora de escribir el guion los problemas de adaptación son muchísimos, uno tiene que encontrar una estructura diferente para contar la historia en seis capítulos, hay que tomarse ciertas libertades, inventar algunas anécdotas o episodios, pero que sirven para contar la historia”, aseguró.

Finalmente reveló que la idea de una adaptación de “Noticia de un secuestro” no es nueva, pues su padre ya había contemplado esa posibilidad en un largometraje. Ahora, la serie llegará el próximo 12 de agosto a la plataforma digital.

En el encabezado escuche la entrevista completa con el colombiano Rodrigo García Barcha, director de cine y televisión.